2014.12.18.
販売中止のお知らせ

12月13日に発売しました眼鏡についてお知らせがございます。

この度、弊社並びに製造会社の製作から販売するまでに至り不備があったこと、また、弊社ブログにて不適切な表現があったことから、関係者様やお客様にご迷惑をお掛けしてしまいました。

今後の生産、販売は中止とさせていただきます。

現在は既に販売をしてしまった商品の回収、ご返金を個別に呼びかけておりますが、
ご連絡がつかないお客様もいらっしゃいますので、こちらを読んでいただきましたらお手数ですが下記までご連絡をいただけますでしょうか。

atelier103.info@gmail.com
担当 / 石崎


この度は多大なご迷惑をおかけして、心から申し訳なく存じます。

宜しくお願い申し上げます。


Atelier 103
石崎








2014.12.12.
お問い合わせメールについて

現在、非常に多くのお客様よりお問い合わせメールをいただいておりますが、
返信が全く追いついておりません。

申し訳ございませんが、週明けまでに返信させていただきますのでお待ちください。








2014.12.12.
ニューリリース 4

本日3回目のブログです。

"The Crooked Talor"より2015s/sサンプルが到着しました。
好きなボディで、約100種類ある生地の中からオーダーすることが可能なのは勿論、細かなディテールやサイズ感の変更(要相談)など、パーソナルな一着をご製作いただけます。

コレクションの一部をご紹介します。

スクリーンショット 2014-12-12 17.02.05


スクリーンショット 2014-12-12 17.02.22
設立以来、「本当に優れた品質」を理解出来る客先にのみ生地をシェアしていた「Reid&Taylor」。
この姿勢が英国王室に愛好され、確固たる地位を確立しました。
フランス軍服からインスパイアされたラウンドカラージャケットは先シーズン最も人気がありました。


スクリーンショット 2014-12-12 17.02.40


スクリーンショット 2014-12-12 17.02.57
イタリアの生地に比べ、打ち込みの強さが際立つイングランド産のペンシルストライプで作られたジャケット。
通常の縮絨よりも強く、パッカリングがグリグリです。


スクリーンショット 2014-12-12 17.03.14


スクリーンショット 2014-12-12 17.03.32
1900年イタリアのビエラ地方で設立された「TOLLEGNO」のファブリックが使用されています。
イタリアならではの軽い仕上がりと、豊かなカラーリングが特徴です。
モデル名はフックベントコートとされていますが、軽い芯で仕上げていることや、丈もコートにしては短いことから、ロングジャケットの感覚に近いですね。


スクリーンショット 2014-12-12 17.03.51
1796年英国ランカシャーで設立された「Thomas Mason」の生地で作られたプルオーバーシャツ。
1930-1940年代のヴィンテージウェアがモデルになっています。
個人的に最も刺さった一枚でしたが、背面の見え方がちょっとこれまでの範疇には無いデザインなのでオーダーするか悩んでいます。


スクリーンショット 2014-12-12 17.04.09
同じくトーマスメイソンのファブリックを使用したコンオカ仕様のクラシックシャツ。
ヴィンテージ感の強いディテールでありながら、当て込む素材ひとつでエッジが効いた雰囲気に。
こちらはスタンドカラーに変更してオーダー確定。


以上になりますが、勿論紹介していないモデルもございますので(今期もあのやり過ぎトラウザーは健在)気になるアイテムはご試着いただき素材やディテールのカスタマイズを是非ご検討ください。
納期などの細かいルールは店頭でお伝えいたします。

オーダー締め切りは21日(日)とさせていただきます。




2014.12.12.
ニューリリース 3

本日2回目のブログです。
CHRISTIAN PEAUよりLizardのシューズが到着しました。

スクリーンショット 2014-12-12 13.32.32
CRISTIAN PEAU" LIZARD SHOES
color / brown and black
size / 42 , 43 , 44
price / ¥88,560-(in tax)

以前発表したチョークカラーのリザードに続き、前回パリでリクエストしたのは2トーンのリザードレザー。
「出来ますか?出来ますよね?」ってお願いしていたときのデザイナーの微妙そうな表情が印象的でした。
というのもポーの製品は基本的に製品染めなので、このような部分的に色を変えることは難しいのです。

スクリーンショット 2014-12-12 13.32.54
結果、カラーのバランスだけで見たらオールドでジェントルな雰囲気にはなりましたが、リザードがその品格を根こそぎ奪うっていう。会心の仕上がりです。

そしてシューレースはデザイナーから許可を貰い、私が担当しました。
個人的に信頼を寄せているシューレースメーカーからピックアップしたミリタリーなブラウンカラーの紐が付属されます。
蝋引きしてある平紐ですので着用始めは捨てたくなるくらい紐が解けます。
でもこれは馴染みさえすれば解決されるのでご心配なく。

スクリーンショット 2014-12-12 13.33.15

毒々しくも美しい、クラシックな短靴が完成しました。

(サイズ感はこれまでと比べややタイトに感じます、特に横幅が。なので通常より1サイズ上げていただいても良さそうです。)








2014.12.12.
ニューリリース 2

明日(土)リリースされるアイテムを引き続きご紹介させてください。

ensouよりコレクションとは別にプライベートオーダーしたシャツが到着しました。

スクリーンショット 2014-12-11 17.40.57
P.B messy shit
material / 100% cotton
color / morrissey stripe
size / m
price / ¥34,020-(in tax)

今期のシャツのセレクトの中でも特に再販の要望が多かったメッシーシャツ。
リボンシャツでのみ使用されたモリッシーストライプの生地に乗せ変えてもらいました。

スクリーンショット 2014-12-11 17.41.19

スクリーンショット 2014-12-11 17.41.49

2015s/sの製作の合間で作っていただいたため、入荷は超少量になります。
気になる方は是非ご検討くださいませ。



next >>


Copyright © Atelier 103   Allrights Reserved.